Angeln in Norwegen » Norwegen allgemein

Norwegen auch im weihnachtlichen Wohnzimmer? Norwegische Weihnachtslieder?

Knurri — Sat, 18 Dec 2010 13:29:46 +0000

Es ist Weihnachten .. wer sich Norwegen auch ins weihnachtliche Wohnzimmer holen möchte, dem sei der “Oslo Gospel Choir” ans Herz gelegt, grad die norwegischen Weihnachstlieder sind sehr, sehr schön!!

Die Platten, CDs, DVDs und MP3-Dateien finden sich in den entsprechenden Online-Läden (bol, 7digits, etc.) – viele sehr schöne Aufnahmen finden sich aber auch auf Youtube:

Sehr schön sind auch die vielen anderen weihnachtlichen norwegischen Lieder wie:

Noch viel mehr findet sich dann auf Youtube selbst: http://www.youtube.com/results?search_query=norske+julesanger

Norwegen im Zeitraffer

Knurri — Tue, 07 Dec 2010 14:08:09 +0000

Immer wieder werde ich gefragt, warum ich seit nunmehr mehr als 10 Jahren immer wieder nach Norwegen fahre … warum mich kein anderes Land so fasziniert und bindet. Hier seht ihr in sieben Minuten Film eine ganze Menge davon … die andere Hälfte ist das Angeln …

Das NAF-Weihnachtsrätsel 2010

Knurri — Mon, 22 Nov 2010 22:02:14 +0000

Die Seite Norwegen-Angelfreunde.de veranstaltet wie jedes Jahr sein großes Weihnachtsrätsel und wieder gibt es auch einen tollen Preis von Knurris Angeltouren zu gewinnen: Die Teilnahme einer Person an einer der Velfjord-Luxusbusreisen 2011 von Knurris Angeltouren im Wert von 799,00€!!

Allein dafür lohnt schon die Teilnahme!! Aber auch sonst gibt es jede Menge tolle Preise zu gewinnen und neben dem Anglerbord sind die die Norwegen-Angelfreunde.de eine der wichtigsten Internet-Adressen für den Norwegenangler!!

Hier geht es zum: NAF Weihnachtsrätsel 2010

Wandertag des Teams Knurri1

Christian — Thu, 15 Jul 2010 19:31:15 +0000

Heute morgen machte Knurri ernst … es wurde das Boot abgeräumt, das Angelzeug gereinigt und ein Wandertag eingelegt. Knurri und seine Bootsbesatzung meldete sich mit dem Handy von einem der Gipfel in der Nähe der Anlage – er hatte es tatsächlich geschafft Lutz und Alfred zu einer Bergtour zu überreden. Es war eine grandiose Aussicht, wie ihr ja an den nachfolgenden Bildern sehen könnt.

Auf den folgenden Bildern ist erst einmal die Nøstvik-Kirche zu sehen, sie liegt zwei km westlich von Hommelstø am Sørfjord und ist eine der ältesten Holzkirchen von Nordnorwegen. Sie wurde 1674 direkt am Fjord und nicht im Ort erbaut, um den umliegenden Fischern einen einfachen Besuch der Gottesdienste zu ermöglichen. Die Kirche wird von einem deutschen Pfarrer betreut und kann nach Absprache auch besucht werden.

Hier nun die Bilder der Bergtour:

Titel

Norwegen verbietet Tiefseebohrungen

Knurri — Thu, 10 Jun 2010 19:43:41 +0000

Wie 20min.ch meldet, wird Norwegen vor seiner Küste keine neuen Tiefsee-Bohrungen genehmigen, bevor der Hintergrund der Öl-Pest im Golf von Mexiko geklärt ist. Dies teile Energie-Minister Terje Riis-Johansen am Dienstag mit. Es sind alle neuen Bohrungen verboten, denn es müsse zuerst herausgefunden werden, was die Katastrophe auf der Bohrplattform «Deepwater Horizon» ausgelöst hat und welche Folgen dies für die norwegischen Vorschriften habe.

Damit wird eine ähnliche Katastrophe wie die Ölpest in den USA die seid April Meer, Strände und Ökosystem verschmutzt und schon tausenden Tieren das Leben gekostet hat und deren Folgen noch nicht absehbar sind, Norwegen und seinen Fjorden hoffentlich erspart.

Quelle: http://www.20min.ch/news/dossier/oelpest/story/25543180

Linktipp: Norwegen in Bildern

Christian — Fri, 12 Mar 2010 21:35:36 +0000

Wieder einmal bin ich über einen richtig guten Link gestolpert: Google Earth hat oft tolle Bilder aber noch besser und meistens detaillierter sind die Ansichten auf http://www.norgeibilder.no

Zum Teil kann man wirklich einzelne Autos und Boote erkennen und wirklich tief in die Karte einzoomen – oft tiefer als bei Google selbst!

UFO? Nein, russische Rakete über Nord-Norwegen – Video

Christian — Thu, 10 Dec 2009 19:05:06 +0000

Eine komische Meldung lief durch die Nachrichten: Spiralförmige UFOs sollen über Nord-Norwegen zu sehen sein. Nun hat sich heraus gestellt, dass eine russische Rakete außer Kontrolle geriet und mit spektakulären Bildern verglühte …

Ich weiß Allerdings nicht, ob mich diese Erklärung wirklich beruhigt. Hier nun die Videos und Links:
Links:
Spiegel Online: Ufo-Alarm: Explodierte Rakete blamiert Russlands Militär
Harstad Tidende: Lysfakkel på himmelen (Tolle Bilder!!)
Aftenposten: Russisk rakettsmell synlig i hele Nord-Norge

Und nun die Videos:

Im Netz gibt es noch tausende mehr – aber mehr als auf dem ersten Video gibt es kaum …

Mit Fjord Line nach Norwegen – ab 49€

Christian — Thu, 01 Oct 2009 10:36:16 +0000

Wie schon berichtet, startet Fjordline ab April 2010 wieder mit der Schnellfähre von Hirtshals in Dänemark nach Kristiansan in Norwegen. Ab heute nun startet bei Fkord-Line die Buchungssaison für das Reisejahr 2010. Die Überfahrt mit der Fähre von Hirtshals nach Stavanger und Bergen in Südorwegen gibt es für Pkw bis fünf Meter Länge und maximal zwei Meter Höhe, inklusive fünf Personen bereits ab 49 Euro. Größere Fahrzeuge, Anhänger oder eine Kabine sind gegen Aufpreis erhältlich.

Sparen läßt sich, wenn man bereits sehr zeitig bucht oder eine der weniger frequentierten Überfahrten wählt.

Weitere Infos unter www.fjordline.de

Linktipp: Norwegeninfo

Christian — Thu, 01 Oct 2009 09:46:58 +0000

Viele Norwegenangler träumen vom “Auswandern nach Norwegen” und einige trauen es sich dann auch, sei es aus der Not heraus in Deutschland keine Arbeit mehr zu finden oder dem Interesse an neuen Herausforderungen. Dazu gehört dann auch die richtige Vorbereitung und dafür gibt es eine Adresse mit immer wieder guten Artikeln und Themen wie: Arbeiten in Norwegen, Norwegisch lernen oder eben Auswandern nach Norwegen

Unser heutiger Linktipp: NORDLAND – DER NORWEGEN-BLOG

Fjordline – Die Norwegen-Fähre fährt wieder!!

Knurri — Wed, 16 Sep 2009 11:02:28 +0000

Nach einem Jahr Pause bietet Fjord-Line ab April wieder eine Schnellfähren-Verbindung von Hirtshals in Dänemark nach Kristiansand in Norwegen an. Laut Fjordline wird der Katamaran «Fjord Cat» vom 30. April bis 16. Oktober 2010 wieder zwei- bis dreimal täglich Urlauber von und nach Norwegen bringen. Laut Reederei ist an Bord Platz für bis zu 220 Autos und 676 Passagiere. Die Fahrtzeit pro Strecke beträgt ca. zwei Stunden und 15 Minuten und ist damit die schnellste Fährverbindung nach Norwegen. Die Fährverbindung gab es schon bis zum Jahr 2008, da die Hafenbehörde in Kristiansand jedoch nur eine ganzjährig Verbindung akzeptieren wollte, hat Fjordline die Verbindung gestrichen. Diese Forderung ist nach Angaben von Fjord-Line nun jedoch aufgegeben worden und neben den Schiffen der “Color Line” fahren nun auch wieder Fjordline-Fähren auf der Strecke Hirtshals- Kristiansand.

Weitere Informationen: www.fjordline.de

Pfifferlinge, Steinpilze, Rotkappen und wieder viel Fisch

Knurri — Wed, 26 Aug 2009 21:43:46 +0000

Da wir wirklich sehr fischreiche Tage hatten und die Kisten gut gefüllt sind, haben die ersten Mitreisenden heute eine Auszeit genommen und die umliegenden Wälder unsicher gemacht. Zur Zeit gibt es hier Unmengen an Pfifferlingen, Steinpilzen und Rotkappen. Die geben nicht nur ein leckeres Mahl – auch die Gefrierboxen können ein paar Pilze vertragen.

Gefangen wurden heute natürlich auch wieder reichlich Fische, aber bei 35 Grad in der Sonne und 25,5 Grad im Schatten ist man sogar zu faul den Fotoapparat aus der Tasche zu holen. Mann kann gar nicht so viel trinken wie man schwitzt. Dazu kommt, das schon seit zwei Tagen kein einziges Lüftchen weht. So etwas habe ich in Nordnorwegen schon lange nicht mehr erlebt, das ist überhaupt nichts für den kälteliebenden Knurri …

Autopass – Einfacher Maut in Norwegen bezahlen

Christian — Tue, 23 Jun 2009 11:44:51 +0000

Wenn man auf dem Weg in den hohen Norden durch Norwegen braust, stehen ab und an Schilder am Strassenrand, die eine “bomstasjon” ankündigen und spätestens drei oder vier Kilometer später, steht das Fahrzeug an einem der kleinen Häuschen. Fahrer und Beifahrer kramen hektisch nach Kleingeld, Euros wollen die oft nicht … manchmal Schwedenkronen … Mist und auf der Nebenspur, da wo “Autopass” drüber steht, da braust der Verkehr und all die LKWs und Wohnmobile die man so mühsam überholt hatte, ziehen wieder vorbei … aber nun gibt es eine Lösung. Bisher war es schon möglich, an den Stationen mit Visakarten zu bezahlen, damit spart man das Suchen des Kleingeldes – aber leider schützt es nicht davor, dass man in der Reihe hinter jemandem zu stehen kommt, der es nicht so eilig hat … der sucht, “rummehrt” oder einfach keine Eile hat …

Ab sofort kann man bei AutoPass vor dem Urlaub mit einer Kreditkarte (VISA und MasterCard) 300NOK hinterlegen und sein KFZ-Kennzeichen anmelden und schon darf man auch durch die mit “Autopass” gekennzeichneten Spuren fahren. Bei einer Durchfahrt wird dann automatisch der Mautbetrag vom Guthaben abgezogen und gut … Wenn das Guthaben erschöpft ist, wird der ursprüngliche Betrag erneut abgebucht und ca.drei Monate nach Ende der Vertragszeit wird der Restbetrag auf dem Konto Ihrer Kreditkarte wieder gutgeschrieben.

Tipp / Strafen vermeiden

Wer aus Versehen durch eine mit AutoPass gekennzeichnete Spur gefahren ist, oder es einfach vergessen hat sich anzumelden, kann Durchfahrten auch bis zu 14 Tage rückwirkend im Internet anschauen, sich nach der Ankunft in Norwegen anmelden und für die bereits erfolgten Durchfahrten bezahlen.

Alle Infos dazu gibt es unter: http://www.autopass.no/Besucher

Tipp für Vielfahrer

Wer keine Lust hat jedes Mal sich vorher anzumelden und zu bezahlen, kann auch einen Vertrag mit einer der Mautfirmen abschließen, die AutoPASS-Systeme benutzen und dann die anderen mitnutzen. Er erhält dann einen Chip, der hinter die Autoscheibe geklebt die Durchfahrt ermöglicht.

Die meisten Mautgesellschaften bieten ihre Dienste im Interner oder an Tankstellen in der Nähe der Mautstationen an. In Oslo können Sie z.B. einen Vertrag und einen Chip an jeder Esso-Tankstelle bekommen.

Weitere Infos: http://www.autopass.no/Besucher/AutoPASS-Chip+und+Vertrag

iSpeak Norwegian – auf dem iPhone

Christian — Wed, 27 May 2009 19:38:47 +0000

Für die iPhone-User gibt es zwei nette Applikationen die die Verständigung etwas einfacher machen.

1. iSpeak Norwegian von Future Apps. Die Software übersetzt schnell vom Englischen ins Norwegische (und zurück natürlich - weitere Sprachen sind im Angebot). Das netteste Feature ist aber die Sprachausgabe, so muss man nicht radebrechen und die Norweger quälen, sondern spiel einfach vor was man sagen will … Ein Grundwortschatz an Übersetzungen kann gespeichert werden, so spart man sich die viele Tipparbeit … schade nur, dass man Englisch können muß, denn wer englisch kann, kann eigentlich auch mit fast allen Norgies reden und ist schneller als wenn er erst auf dem iPhone rumtippen muss … vielleicht eigent es sich ja zum lernen der Sprache … was meint ihr??

Kosten 1.99$ pro Sprache

Link: http://www.future-apps.net/iSpeak/iSpeak.html

2. Translator – einfaches Übersetzungsprogramm, mit dem man so lange man Internet hat, über die Google-Api Worte und Wortgruppen übersetzen kann …

Kosten: Kostenlos dafür Werbeeinblendungen

Link: http://translator.speedymarks.com/

Mitternachtssonne – Midnattsol

Christian — Tue, 26 May 2009 21:08:00 +0000

Die Mitternachtssonne ist eines der Naturphänomene, die viele Leute faszinieren. Auf einmal wird es nicht mehr dunkel … mehr noch, auch Nachts um 02:00 Uhr steht die Sonnen noch hoch am Himmel und will einfach nicht untergehen … in dieser Zeit sind die Tage ewig lang und als Urlauber muß man aufpassen, dass einem das Zeitgefühl nicht ganz verloren geht. Uns ist es schon mehrfach passiert, dass wir auf einmal um 04:00 Uhr morgens erschrocken auf die Uhr geschaut haben …

Was heißt Mitternachtssonne aber eigentlich?

Wikipedia sagt: “Als Mitternachtssonne wird die in Gebieten nördlich des nördlichen und südlich des südlichen Polarkreises im Sommer um Mitternacht sichtbare Sonne bezeichnet.

Von einem Standort direkt am Polarkreis aus beobachtet geht die Sonne einmal pro Jahr – zum Zeitpunkt der jeweiligen Nord- oder Südsommersonnenwende – nicht unter. Nachdem sie im Tageslauf ihren tiefsten Stand über dem Horizont erreicht hat, steigt sie wieder empor. Je weiter man sich nun während der Zeit um die Sommersonnwende vom Nordpolarkreis aus dem Nordpol nähert (bzw. vom Südpolarkreis aus dem Südpol), an desto mehr Tagen ist der Vorgang der Mitternachtssonne zu beobachten. Da die Sonne hierbei nicht unter den Horizont sinkt, spricht man vom Polartag. … ”

Doch auch in Gebieten unterhalb des Polarkreises wird es im Sommer kaum oder nur sehr kurz dunkel … selbst in Westnorwegen (Höhe Ålesund / Kristiansund) wird es jetzt nur kurz dämmerig – aber nicht richtig dunkel … Nachteil ist dann wieder die lange, dunkle und oft kalte “mørketid” – also die Polarnacht. Da flüchten aber selbst hartgesottene Norweger aus der Finnmark für vier bis sechs Wochen nach Südeuropa, Thailand oder China … Hauptsache hell und warm. Der schöne Teil des Winters beginnt dann so Ende Januar, Anfang Februar mit viel Schnee, dann wieder Licht und Skifahren & Wandern.

Mitternachtssonne in Norwegen (von Süden nach Norden)
Ort	Oberer Rand der Sonne bleibt über Mitternacht ab dem	Ganze Sonne 24h täglich sichtbar	Oberer Rand der Sonne verschwindet über Mitternacht ab dem	Polarnacht beginnt mit dem	Polar- nacht- ende
Polarkreis	05. Juni	12. Juni – 01. Juli	06. Juli
Bodø	31. Mai	4. Juni – 8. Juli	12. Juli
Svolvær	25. Mai	28. Mai – 14. Juli	18. Juli	7. Dez.	05. Jan.
Harstad	22. Mai	25. Mai – 18. Juli	21. Juli	2. Dez.	10. Jan.
Bardufoss	20. Mai	23. Mai – 19. Juli	22. Juli	30. Nov.	12. Jan.
Andenes	19. Mai	22. Mai – 21. Juli	23. Juli	29. Nov.	13. Jan.
Tromsø	18. Mai	20. Mai – 22. Juli	25. Juli	27. Nov.	15. Jan.
Bossekopp	16. Mai	19. Mai – 24. Juli	26. Juli	25. Nov.	17. Jan.
Vardø	15. Mai	17. Mai – 26. Juli	28. Juli	23. Nov.	19. Jan.
Hammerfest	13. Mai	16. Mai – 27. Juli	29. Juli	22. Nov.	20. Jan.
Berlevåg	13. Mai	15. Mai – 28. Juli	30. Juli	21. Nov.	21. Jan.
Nordkap	11. Mai	14. Mai – 29. Juli	31. Juli	20. Nov.	22. Jan.
Jan Mayen	12. Mai	14. Mai – 28. Juli	30. Juli	20. Nov.	21. Jan.
Bjørnøya	30. April	1. Mai – 10. Aug.	12. Aug.	07. Nov.	04. Feb.
Hopen	23. April	25. April – 17. Aug.	18. Aug.	31. Okt.	10. Feb.
Svea	19. April	21. April – 21. Aug.	23. Aug.	27. Okt.	15. Feb.
Barentsburg	19. April	20. April – 21. Aug.	23. Aug.	26. Okt.	15. Feb.
Longyearbyen	18. April	20. April – 22. Aug.	24. Aug.	26. Okt.	16. Feb.
Pyramiden	17. April	19. April – 23. Aug.	25. Aug.	25. Okt.	17. Feb.
Ny-Ålesund	16. April	18. April – 24. Aug.	25. Aug.	24. Okt.	18. Feb.
Magdalenafjorden	14. April	16. April – 26. Aug.	27. Aug.	22. Okt.	19. Feb.
Rossøya	11. April	12. April – 29. Aug.	31. Aug.	19. Okt.	23. Feb.
Nordpol	18. März	20. März – 23. Sept.	24. Sept.	25. Sept.	18. März

Quellen:
Sola skinner døgnet rundt (Die Sonne scheint den ganzen Tag) vom 20. Mai 2009
http://de.wikipedia.org/wiki/Mitternachtssonne

Fotos:

[Zeige als Diashow]

Norwegisch Lernen mit Youtube

Christian — Sun, 24 May 2009 11:43:29 +0000

Das Blog “Besuche Norwegen” hat wieder einen Beitrag zum Thema “Norwegisch Lernen” herausgebracht. Neben einigen lustigen Videos, deren Tipps man vielleicht nicht in jedem Fall nutzen sollte (das mit dem “Wasser” im ersten Teil!!) gibt es auch viele ernsthafte Beiträge. Jetzt hat meenejung Karin gefunden … aber seht, hört und lernt selbst:

Teil 1: Norwegisch Lernen mit Youtube Teil 1
Teil 2: Norwegisch Lernen mit Youtube Teil 2

Seelachs-Angeln in Norwegen

Christian — Fri, 22 May 2009 20:46:57 +0000

In der Rubrik Zielfische in Norwegen habe ich den Artikel Angeln auf Seelachs frei geschaltet. Ich würde mich über Feedback, Anmerkungen und Hinweise freuen …

Ja, vi elsker dette landet!

Knurri — Sat, 16 May 2009 13:13:34 +0000

Am 17. Mai ist Nationalfeiertag – und wer mit aufstehen und mitsingen will, sollte schnell noch den Text der norwegischen Nationalhymne lernen – oder einfach zuhören und die Bilder genießen.

Ja, vi elsker dette landet (Ja, wir lieben dieses Land) ist der Titel der norwegischen Nationalhymne.

Der Text wurde zwischen 1859 (erste Fassung) und 1868 vom späteren Literatur-Nobelpreisträger Bjørnstjerne Bjørnson in Riksmål verfasst. Die Melodie stammt von seinem Vetter Rikard Nordraak. Zum ersten Mal öffentlich gesungen wurde die Hymne am 17. Mai 1864 in Eidsvoll anlässlich der Feiern zum fünfzigsten Jahrestag der norwegischen Verfassung. Zuvor galt das patriotische Lied Sønner av Norge als Nationalhymne Norwegens.

Norwegisch (norsk)	Deutsch

1.
Ja, vi elsker dette landet,	Ja, wir lieben dieses Land,
som det stiger frem,	wie es aufsteigt,
furet, værbitt over vannet,	zerfurcht und wettergegerbt aus dem Wasser,
med de tusen hjem.	mit den tausend Heimen.
Elsker, elsker det og tenker	Lieben, lieben es und denken
På vår far og mor	An unseren Vater und Mutter
Og den saganatt som senker	Und die Saganacht, die hinsenkt
senker drømme på vår jord.	Träume auf unsere Erde.

2.
Dette landet Harald berget	Dieses Land das Harald rettete,
med sin kjemperad,	mit seinem Riesenheer,
dette landet Håkon verget	dieses Land das Håkon wehrte
medens Øyvind kvad;	während Øyvind sang;
Olav på det landet malte	Olav malte auf dem Land
korset med sitt blod,	das Kreuz mit seinem Blut,
fra dets høye Sverre talte	von dessen Größe Sverre sprach
Roma midt imot.	hin gegen Rom.

3.
Bønder sine økser brynte	Bauern ihre Äxte schärften,
hvor en hær dro frem,	wo ein Heer gebildet wurde,
Tordenskiold langs kysten lynte,	Tordenskiold entlang der Küste blitzte,
så den lystes hjem.	so sie nach Hause glänzte.
Kvinner selv stod opp og strede	Selbst Frauen standen auf und stritten,
som de vare menn;	als ob sie Männer wären;
andre kunne bare grede,	Andere konnten nur verzweifeln,
men det kom igjen!	aber es kam wieder!

4.
Visstnok var vi ikke mange,	Sicher, wir waren nicht viele,
men vi strakk dog til,	aber doch genug
da vi prøvdes noen gange,	als wir mehrere Male geprüft wurden
og det stod på spill;	und es stand auf dem Spiel;
ti vi heller landet brente	weil wir lieber das ganze Land entflammten
enn det kom til fall;	als das es zu Fall kommen lassen;
husker bare hva som hendte	erinnern wir uns nur an das was geschah
ned på Fredrikshald!	drunten in Fredrikshald!

5.
Hårde tider har vi døyet,	Harte Zeiten haben wir ertragen,
ble til sist forstøtt;	wurden zum letzten verleugnet;
men i verste nød blåøyet	aber in der schlimmsten Not blauäugig
frihet ble oss født.	wurde uns die Freiheit geboren.
Det gav faderkraft å bære	Es gab uns Vaterkraft zu tragen
hungersnød og krig,	Hungersnot und Krieg,
det gav døden selv sin ære -	es gab dem Tod selbst die Ehre -
og det gav forlik.	und es gab Einigung.

6.
Fienden sitt våpen kastet,	Der Feind warf seine Waffen weg,
opp visiret for,	öffnete das Visier,
vi med undren mot ham hastet,	wir mit Verwunderung zu ihm eilten,
ti han var vår bror.	denn er war unser Bruder.
Drevne frem på stand av skammen	Von der Scham befreit
gikk vi søderpå;	gingen wir südwärts;
nu vi står tre brødre sammen,	jetzt stehen wir drei Brüder zusammen,
og skal sådan stå!	und werden zusammen bleiben!

7.
Norske mann i hus og hytte,	Norwegischer Mann in Haus und Hütte,
takk din store Gud!	danke deinem großen Gott!
Landet ville han beskytte,	Das Land wollte er beschützen,
skjønt det mørkt så ut.	obwohl es finster aussah.
Alt hva fedrene har kjempet,	Alles, was die Väter erkämpft haben,
mødrene har grett,	was die Mütter erweint,
har den Herre stille lempet	hat der Herr still vollbracht
så vi vant vår rett.	so dass wir unser Recht gewannen.

8.
Ja, vi elsker dette landet,	Ja, wir lieben dieses Land,
som det stiger frem,	wie es aufsteigt,
furet, værbitt over vannet,	zerfurcht und wettergegerbt aus dem Wasser,
med de tusen hjem.	mit den tausend Heimen.
Og som fedres kamp har hevet	Und wie der Kampf unserer Väter erhob
det av nød til seir,	es von Not zu Sieg,
også vi, når det blir krevet,	auch wir, wenn es verlangt wird,
for dets fred slår leir.	für dessen Frieden Lager schlagen.

Quelle und Idee: besuche-norwegen / Text von http://de.wikipedia.org/wiki/Ja,_vi_elsker_dette_landet

Neue Radarfallen in Norwegen

Knurri — Wed, 06 May 2009 22:19:19 +0000

Wie verschiedene norwegische Medien berichtet haben, starten in diesem Sommer neue Radaranlagen, die die Überwachung der norwegischen Straßen verbessern sollen. Der Grund ist, dass die Polizei annimmt, dass ca. 30-40% der Autofahrer schneller als erlaubt unterwegs sind. Die immer vorher angekündigten und oft gut erkennbaren Starenkästen werden ignoriert.

Deshalb geht es auch nicht um die normalen Blitzer wie sie auch in Deutschland verwendet werden sondern um ein Verfahren, bei dem das Auto über eine längere Strecke mehrfach gemessen und daraus die gefahrene Durchschnittsgeschindigkeit ermittelt wird. Hat sich der Autofahrer an das Tempolimit gehalten, werden die Daten gelöscht – ansonsten wird es teuer.

Geplant ist wohl, das neue Messverfahren ab dem Sommer auf folgenden Straßen zu installieren: E6 (bei Lillehammer sowie am Dovrefjell), E18 (Telemark), RV3 (Østerdalen), RV7 (Hallingdal).Also, immer schön langsam fahren!!

Quelle: http://www.gd.no/nyheter/article4199479.ece

Strafen/Bußgelder* in Norwegen – TRAFIKKBØTER i NORGE*

	Strafe in NOK
Lichtsignal nicht respektiert	5.200 kr.
Rechts überholen	5.200 kr.
defekte Handbremse	1.300 kr.
Führerschein nicht dabei	500 kr.
Nicht angeschnallt	750 kr.
69 km/h in 50-Zone	4.200 kr.
110 km/h in 80iger-Zone	6.500 kr.
129 km/h in 100-Zone	6.500 kr.
Fahren unter Alkohol mit 0,2-0,4 Promille	ca. 5.000 kr.
Fahren unter Alkohol mit 0,41-0,5 Promille	ca. 10.000 kr.
Fahren unter Alkohol mit mehr als 0,5 Promille	ca. 1,5 Monatsgehälter

Quelle: http://www.dinside.no/214523/boter-i-norge

Achtung: Keine Gewähr, für die Richtigkeit und Verlässlichkeit der Daten!!

Was kan man dagegen tun??

Wer bei unseren Bustouren mitfährt muß sich weder um die Blitzer noch um die Strafen kümmern … Also schaut doch mal in unseren Tourenkatalog statt in den Bußgeldkatalog.

Als Arbeitskraft nach Norwegen

Knurri — Mon, 04 May 2009 20:22:16 +0000

Grad ist mir noch der Beitrag “Als Arbeitskraft nach Norwegen” aufgefallen – leider nicht sehr detailliert aber ein paar Infos finden sich …

Polarlichter über Norwegen

Knurri — Sun, 03 May 2009 23:09:48 +0000

Wer uns kennt und mit uns schon in Herbst unterwegs war weiß, dass wir Polarlichter über Alles lieben und immer wieder auch versuchen sie auf Foto zu bannen. Umso mehr hat mich gefreut, zu entdecken, dass auch ein paar Norweger diese Leidenschaft teilen. Hier eines der bisher eindrucksvollsten Videos zum Thema Nordlichter:

SOLSTORM – Auroras in Norway from Terje Nesthus on Vimeo.

Dieses und weitere Video auch in HD-Qualität findet man unter: http://vimeo.com/4436020?pg=embed&sec=&hd=1